Překlad "jsem ti o" v Bulharština


Jak používat "jsem ti o" ve větách:

Měl jsem ti o ní říct.
Трябваше да ти кажа за нея.
Je mi líto, že jsem ti lhal, lhal jsem ti o všem.
Съжалявам, че те излъгах. Излъгах те за всичко.
Řekl jsem ti o té noci, když moje máma zemřela.
Казах ти за онази нощ, когато майка ми умря.
Notak, kurva, co jsem ti o tom říkal?
Не те ли предупредих за това име?
Měla jsem ti o tom říct.
Трябваше да ти кажа за това.
Určitě jsem ti o tom vykládala.
Трябва да съм ти го казвала.
Waldo, tohle je kamarád Tony Montana, říkal jsem ti o něm.
Уалдо, това е приятелят ми, Тони Монтана. Казах ти за него.
Už jsem ti o ní vyprávěl?
Разказвал ли съм ти за нея?
Vůbec jsem ti o něm neměla říkat.
Изобщо не трябваше да ти казвам за него.
Měl jsem ti o tom večírku říct dřív.
Трябваше да ти кажа за това парти.
Lituju, že jsem ti o světě nic neřekla!
Съжалявам, че не ти разказах нищо за света.
A co jsem ti o tomhle říkala?
Какво съм ти казала за поничките!
Neřekl jsem ti o sobě všechno.
Има нещо, което не съм ти казвал.
Co jsem ti o tom říkal?
Какво съм ти казвал за това?
Nikdy jsem ti o tom neřekl, ale když měl Nathan tu nehodu, věděl jsem to.
Никога не съм ти казвал, но когато Нейтън претърпя инцидента, аз знаех.
Pamatuješ si na tu holku ze školy, co jsem ti o ní říkala?
Помниш ли момичето от училище, за което ти казах?
Neměl jsem ti o tom říkat.
Въобще не трябваше да ти казвам.
Neměla jsem ti o tom říkat.
Мисля, че дори не съм ти казвала.
V té jeskyni, jak jsem ti o ní říkal, kde byla napsaná všechna ta jména.
Сещаш ли се за пещерата, в която са изписани имената ни?
Promiň, že jsem ti o tom neřekl.
Извинявай, че не ти казах по - рано.
Našel jsem to lejstro, co jsem ti o něm říkal.
Намерих доклада, за който ти казах.
Co jsem ti o používání toho slova říkala?
Какво съм ти казала за тази дума?
Něco jsem ti o tom kouzlu zapomněla říct.
Забравих да ти кажа нещо за заклинанието.
Poslouchej, Kyle, je tady něco, co jsem ti o sobě neřekla.
Кайл, има нещо, което не ти казах за себе си.
Je mi líto, že jsem ti o sobě neřekl pravdu.
Съжалявам, че не ти казах истината.
Neřekl jsem ti o varování, protože jsem věděl přesně, co bys udělal.
Не ти казах, че Краули ме предупреди, защото знаех как ще реагираш.
Tolikrát jsem ti chtěla zavolat, ale nemohla jsem ti o ničem z toho říct.
Исках да вдигна телефона толкова пъти, но не можех да говоря за това, което исках.
Říkal jsem ti o ní, ta co randila s devítiprstým toreadorem z Juarezu.
Казвал съм ти, че се среща с деветопръстия тореадор от Хуарес.
Pamatuješ, co jsem ti o tom místě říkal?
Помниш ли, че ти казах да не ходиш там?
Nemohl jsem ti o tom říct.
Не можех да ти кажа за това.
Chtěla jsem ti o tom říct.
Исках да ти кажа за това.
Než jsem ti o něm řekl, chtěl jsem ho otestovat.
Преди да ти кажа трябваше да го изпитам.
Chtěl jsem ti o tom říct.
Щях да ти кажа за него.
Neřekla jsem ti o tom, protože bys nepřišla.
Не ти казах, защото нямаше да дойдеш.
Věc se má tak, že jsem ti o tom ještě nechtěla říct.
Не искам да се притесняваш за това.
1.2357151508331s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?